Tercer y último episodio resumen de los eventos transcurridos hasta el momento en la serie. Hibiya cuida de Kotoko mientras prepara una comida de celebración para Hideki y Chii, quienes han ido a la universidad para revisar el resultado de los exámenes de admisión del joven. Mientras, ambas conversan sobre los eventos que han vivido desde que todos se conocen.