Cassandra nakrywa Ginę i Manu, którzy edytują teledysk pana One i oskarża ich o hakerstwo, jednak, ku zaskoczeniu wszystkich, Jayden staje w obronie pary. Ruby przygotowuje się do premiery swojego teledysku do solowej piosenki podczas wydarzenia na plaży, w którym pomagają jej Klejnoty. Gina wyjaśnia Jaydenowi, że razem z Manu chcą ulepszyć kawałek i teledysk pana One. Dzięki temu Jayden wpada na pomysł, jak pomóc ojcu. Manu martwi się zażyłą relacją Giny i Jaydena, ale dziewczyna uspokaja go, że nie ma powodów do zmartwień, i prosi, by jej zaufał. Vero nadal liczy na to, że Manu zwróci na nią uwagę, przez co dziewczyna popełnia błąd i znajduje się w niebezpieczeństwie.