Palavas-les-Flots, 1998: Sandrine-tól, a szétszórt rendőrtől megszabadul a részlege. Mikor egy karnevál szellemvasútjában holttestet találnak, a nő úgy dönt, vattacukorárusnak álcázza magát és beépített emberként nyomoz. Miután megismerkedik Carmennel és Yvanne-nal, két egymással hadakozó karneválos családból, a különös hármas rájön, hogy a karnevál egy sorozatgyilkos vadászterülete lehet…
