Léto 1998. Palavas-les-Flots. Zatímco je mistrovství světa ve fotbale v plném proudu, Sandrine Laplaceová, neohrabaná smluvní pracovnice, která si myslí, že je agentkou CIA, se rozhodne vyšetřit záhadnou nehodu, která se stala ve vlaku duchů na místní pouti. Neschopná, ale bezohledná Sandrine proniká do brutálního světa - tvořeného válkami klanů, cukrovou vatou a autodromy - a bude muset uzavřít spojenectví s Carmen a Yvanem, dvěma showmany, kteří jsou naprostými protiklady. Co když je na karnevalu vrah?
